以前は日本であまりポピュラーではなかったハロウィンですが、最近では仮装を楽しむ人が増え、多くの家庭がカボチャを飾るようになりました。
それにもかかわらず、ハロウィンの真意や背景を詳しく知る日本人は少ないかもしれません。今回はハロウィンの意義とカボチャがいかにしてその象徴となったかを深掘りします。
カボチャがハロウィンの象徴となった背景
ハロウィンは古代ケルト人の行事に由来し、もともとは収穫祭であり悪霊を払う儀式でした。
初期のハロウィンではカブをランタンとして利用していましたが、この祭りがアメリカに伝わると、より豊富に収穫されるカボチャが代用されるようになりました。この風習が世界中に広がり、今やハロウィンとカボチャは密接に結びついています。
カボチャの使用に至る経緯
元々ケルトの収穫祭で使用されていたカブの代わりに、アメリカで馴染みの薄いカブよりもカボチャを使うようになったのは、その豊富な収穫量と加工の容易さによるものです。
この習慣はキリスト教の影響を受けて広まり、現在ではアメリカをはじめ多くの国でカボチャがハロウィンの代名詞とされています。
ハロウィンのカボチャの意義
ハロウィンはケルト人の宗教行事「万聖節」が起源です。
万聖節の前夜、All Hallows’ Eveには収穫を祝いつつ悪魔を退けるためにカブやサトウダイコンでランタンを製作し、飾っていました。この伝統がアメリカに渡り、加工がしやすく入手も容易なカボチャが使用されるようになりました。
ジャック・オー・ランタンという名前の由来
このカボチャのランタンに「ジャック・オー・ランタン」という名前が付けられたのは、それにまつわる一つの不気味な伝説がきっかけです。
オレンジ色のカボチャが選ばれる理由
一般的にハロウィンで使用されるオレンジ色のカボチャは、「アトランティック・ジャイアント」という種類で、味はあまり良くないため食用としてはほぼ利用されません。
日本では家畜の飼料として栽培されることもありますが、ハロウィンで求められるのは加工のしやすさと内部の柔らかさです。
ジャック・オー・ランタンの由来とハロウィン仮装の意味
ジャック・オー・ランタンの由来
「ジャック・オー・ランタン」という言葉は、「吊り下げランプを持つ男」を意味します。
かつてアイルランドにジャックという、酒好きで荒々しい男がいました。
ハロウィンの夜、彼は自らの魂が悪魔に奪われそうになるものの、悪魔を巧みに騙して自分の魂を守る契約を結びました。
ジャックが老いて亡くなると、彼はその生前の悪事から天国への入場を拒否されました。
地獄へ行くしかないジャックでしたが、かつて騙した悪魔が「お前の魂は取らない」という約束を守り、彼を地獄からも追い返しました。
天国も地獄も拒絶されたジャックは、悪魔から与えられた地獄の炎を近くのカブで作ったランタンに入れ、生と死の世界をさまよい続けることになりました。
この話はアイルランドの伝説に基づいており、ジャックのランタンは亡き魂の象徴として、また魔除けとして家の戸口に飾られるようになりました。
ハロウィンの仮装
ハロウィンでの仮装は、もともとは悪霊や魔物から自身を守るために行われました。
ジャック・オー・ランタンのように仮装することで、人々は悪霊や魔物をだまして自分もその一員のように見せかけ、襲われるのを防ぎます。
子供たちが楽しむためや、悪魔から身を守るための仮装という理由もありますが、主な目的は魔の存在から自分を守ることにあります。
ジャック・オー・ランタンの自作方法を紹介
ハロウィンをさらに盛り上げるジャック・オー・ランタンは、自宅で簡単に作れます。
材料には「ペポカボチャ」というカボチャを用い、これはオンラインでの購入も可能です。
作成に必要な物品は以下の通りです。
- カボチャ
- カット用のナイフ
- 細工用の彫刻刀（あれば）
- 中身をくり抜くためのスプーン
- 下書き用のマジック
- 汚れ防止用の新聞紙や手袋
- ごみ処理用のゴミ袋
作業は新聞紙を敷いた上で行い、汚れを防ぎながら進めます。
ジャック・オー・ランタンの作り方ガイド
次に、カボチャの底部に手が入るくらいの穴を開け、その穴を通じてカボチャの中身をすべてくり抜きます。デザインに沿ってカボチャの顔部分を丁寧に切り抜いた後、作品を乾燥させて完成させます。
直線のデザインは切り抜きやすく、作業を効率化するため推奨されます。くり抜いたカボチャの底部は、ランタンに火を灯す際の台として再利用することができます。
切り抜きが終わったら、カボチャを風通しの良い場所でよく乾燥させると、ランタンが長持ちします。
「トリック・オア・トリート」とは何？
「Trick or Treat」はハロウィンの伝統的な合言葉で、子供たちがこのフレーズを唱えながら近隣を訪れ、キャンディやお菓子を求めます。
この習慣は、カトリックの死者の日に献げられるソウル・ケーキという伝統的な食べ物が起源とされています。このフレーズは、直訳すると「騙す、いたずらをするか、もてなすか」という選択を迫る意味を持ち、「いたずらされたくないならお菓子をちょうだい！」というニュアンスで使われます。
ハロウィンで使用されるオレンジ色のカボチャは、一般的なグリーンのカボチャよりも甘みが少なく、アメリカでは食用としてはあまり利用されていません。
